FAQ

Wie können die Auswertungen im Auswertetool allgemein angepasst werden?

Die allgemeine Konfiguration für die Jahresauswertungen als auch die zeitlichen Vergleiche erfolgt durch vier Dropdown-Listen im oberen Bereich des Auswertetools:

Dropdownfelder im interaktiven Tool

Mit diesen Listen können folgende Einstellungen vorgenommen werden:

TRACES Auswertung:

Auswahl, ob IGH bzw. Drittstaaten hinsichtlich Einfuhren nach Österreich oder Ausfuhren aus Österreich ausgewertet werden sollen.

Werte des Dropdownfelds TRACES Auswertung

Staaten:

Basierend auf TRACES Auswertung zusätzliches Filtern nach Bestimmungs- bzw. Herkunftsstaaten möglich.

Werte des Dropdownfelds Staaten

Tierart:

Auswahl, welche Tierarten zu berücksichtigen sind.

Werte des Dropdownfelds Tierarten

Verwendungszweck:

Auswahl, welche Verwendungszwecke zu berücksichtigen sind.

Werte des Dropdownfelds Verwendungszwecke

(zurück zur Übersicht)


Wie können die Jahresauswertungen im Auswertetool weiter angepasst werden?

Die weitere Konfiguration der Jahresauswertungen erfolgt mit zwei Dropdown-Listen und einer Auswahlmöglichkeit im oberen Bereich des Jahresauswertungs-Tabs:

Auswahl des Seitentabs Jahresauswertung

Mit diesen können folgende Einstellungen vorgenommen werden:

Aggregiert nach:

Auswahl, nach welcher Größe die Anzahlen zusammengefasst (aggregiert) werden sollen. „Staat“ wertet die Daten nach Ursprungs- bzw. Zielland aus. „Bundesland“ zeigt die Ein- bzw. Ausfuhren der österreichischen Bundesländer. „Abfertigungsmonat“ wertet die Daten temporal aus. „Transportdauer“ kategorisiert die Sendungen nach über oder unter acht Stunden Transportdauer.

Werte des Dropdownfelds Aggregiert nach

Auswertungsjahr:

Auswahl des Auswertungsjahres für die Jahresauswertung.

Werte des Dropdownfelds Auswertungsjahr

Dargestellte Größe:

Auswahl, ob die Anzahl an Sendungen oder die Anzahl an Tieren dargestellt werden soll.

Radiobutton für die dargestellte Größe (Anzahl Sendungen bzw. Anzahl Tiere)

(zurück zur Übersicht)


Wie können die zeitlichen Vergleiche im Auswertetool weiter angepasst werden?

Die weitere Konfiguration der zeitlichen Vergleiche erfolgt mit einer Dropdown-Liste, einem Slider und zwei Auswahlmöglichkeit im oberen Bereich des Tabs:

Auswahl des Seitentabs Zeitliche Vergleiche

Mit diesen können folgende Einstellungen vorgenommen werden:

Verläufe für:

Auswahl, welche Verläufe getrennt dargestellt werden sollen.

Werte des Dropdownfelds Verläufe für

Zeitraum:

Auswahl des auszuwertenden Zeitraums in Jahren.

Schieberegler für den Auswertungszeitraum

Zeiteinheit:

Auswahl, nach welcher Zeiteinheit die Daten aufgeschlüsselt werden.

Radiobutton fpr die Zeiteinheit (Jahre oder Monate)

Dargestellte Größe:

Auswahl, ob die Anzahl an Sendungen oder die Anzahl an Tieren dargestellt werden soll.

Radiobutton für die dargestellte Größe (Anzahl Sendungen oder Tiere)

(zurück zur Übersicht)


Wie sind die Tierarten definiert?

Die Tierarten sind gemäß Kombinierten Nomenklaturen (KN) für die Kategorie „01 LEBENDE TIERE“ in Unterkategorien zusammengefasst.

KN Tierart Langtext
0101 Pferde Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel, lebend
0102 Rinder Rinder, lebend
0103 Schweine Schweine, lebend
0104 Schafe/Ziegen Schafe und Ziegen, lebend
0105 Geflügel Hausgeflügel (Hühner, Enten, Gänse, Truthühner und Perlhühner), lebend
0106 Andere Tiere Andere Tiere, lebend

(zurück zur Übersicht)


Warum wird die Transportdauer als voraussichtlich angegeben?

Auswertungen zur Transportdauer beziehen sich auf die gemäß TRACES-Bescheinigung angegebene voraussichtliche Transportdauer (estimated journey time). Die tatsächliche Transportdauer kann unter Umständen von dieser Angabe abweichen.

(zurück zur Übersicht)


Auf welchen Zeitpunkt beziehen sich die Auswertungen?

Alle zeitlichen Auswertungen beziehen sich auf das Ausstellungsdatum (decision date) einer TRACES-Bescheinigung.

(zurück zur Übersicht)


Welche Interaktionsmöglichkeiten bieten die Tabellen?

Die Tabelle kann durch Klicken auf die Überschrift einer Spalte auf- bzw. absteigend gemäß der jeweiligen Spalte sortiert werden. Des Weiteren hat jede Tabelle ein Menüband (links oben), das den Export der Daten oder das Anzeigen der Daten als Grafik ermöglicht.

(zurück zur Übersicht)


Wie können die Tabellendaten exportiert werden?

Im Menüband der Tabelle ist es möglich, die Daten zu kopieren, zu drucken oder herunterzuladen. Als Download stehen die Formate CSV, Excel oder PDF zur Verfügung.

Buttons für das Kopieren, Drucken und Downloaden der Daten

(zurück zur Übersicht)


Wo befindet sich die grafische Auswertung?

Im Menüband der Tabelle kann die grafische Darstellung der Daten aufgerufen werden. Nach Klicken des Buttons wird diese in einem neuen Fenster angezeigt.

Button für die Darstellung der Karte

(zurück zur Übersicht)


Welche Interaktions- und Exportmöglichkeiten bieten die Grafiken?

Mit dem Mauszeiger können Zusatzinformationen angezeigt werden.

Karte mit Zusatzinformationen, die per Tooltip dargestellt werden

In einem Menüband oben rechts, das erst durch den Mauszeiger erscheint, gibt es Möglichkeiten die Grafik zu speichern, zu zoomen oder zu verschieben. Per Doppelklick auf die Grafik kann diese wieder auf den ursprünglichen Zustand zurückgesetzt werden.

Downloadmöglichkeit der Karte als Grafik

(zurück zur Übersicht)


Warum werden für Import aus und Exporte in Drittstaaten nicht alle Staaten in der Tabelle dargestellt?

Für Importe aus bzw. Exporte in Drittstaaten wird darauf verzichtet, Staaten ohne Sendungen bzw. Anzahlen anzuzeigen, außer diese wurden explizit ausgewählt (Dropdown-Liste Staaten).

(zurück zur Übersicht)


Warum gibt es für Import aus bzw. Exporte in Drittstaaten keine Kartendarstellung?

Aufgrund der geografischen Bandbreite wird für diese beiden Analysen auf eine Kartendarstellung verzichtet.

(zurück zur Übersicht)